Adakah Serbuk Bayi Selamat?

Serbuk bayi adalah sejenis serbuk kosmetik atau kebersihan yang diperbuat daripada:

• mineral tanah liat yang disebut talc
• tepung jagung
• akar umbi atau serbuk lain

Serbuk ini sering digunakan untuk mencegah atau merawat ruam lampin di bahagian bawah bayi dan kawasan kemaluan. Wanita juga biasa menggunakan serbuk ini pada alat kelaminnya untuk mengurangkan bau feminin. Lelaki dan wanita dewasa juga boleh menggunakan bedak bayi di bahagian lain badan mereka untuk menenangkan ruam atau mengurangkan geseran pada kulit.

Syarikat yang membuat produk senama "bedak bayi" dipanggil Johnson & Johnson.

Apa kontroversi itu?

Menurut laporan media, lebih daripada 6,600 tuntutan bayi bedak telah diajukan terhadap Johnson & Johnson. Tuntutan undang-undang ini diajukan kebanyakannya bagi pihak wanita yang telah didiagnosis menderita barah ovari. Mereka mendakwa mereka mendapat barah sejak bertahun-tahun penggunaan talc pada alat kelamin mereka. Beberapa lelaki yang telah menggunakan bedak bayi telah membawa pakaian mereka sendiri.

Banyak kajian ilmiah yang diterbitkan sejak tahun 1970-an menunjukkan bahawa penggunaan serbuk bayi berasaskan talc dalam jangka panjang pada alat kelamin wanita dikaitkan dengan risiko kanser ovari yang sedikit meningkat.

Kebimbangan utama yang lain ialah pencemaran asbes serbuk bayi yang mengandungi talc. Pada bulan April 2018, juri Mahkamah Tinggi New Jersey mendapati Johnson & Johnson bersalah dalam perbicaraan yang menuduh raksasa bedak bayi itu menjual produk serbuk talc tercemar. Johnson & Johnson, dan syarikat serbuk talc yang lain, diperintahkan untuk membayar ganti rugi $ 37 juta kepada plaintif, seorang lelaki bernama Stephen Lanzo.

Lanzo mengatakan bahawa dia menghidap mesothelioma, sejenis barah yang mematikan yang berkaitan dengan asbes, kerana penggunaan serbuk bayi Johnson & Johnson secara berkala sejak kelahirannya pada tahun 1972. Johnson & Johnson mengatakan bahawa yakin talc tidak menyebabkan barah Lanzo - dan menegaskan produknya adalah selamat.

Apa yang dikatakan oleh kajian ini?

Asbestos adalah sejenis mineral. Ia berlaku secara semula jadi berhampiran rizab mineral talc. Pendedahan asbes berlaku paling kerap melalui penyedutan. Ia dikaitkan secara langsung dengan barah.

Terdapat beberapa kebimbangan bahawa asbes mungkin mencemarkan talc yang ditambang untuk kegunaan manusia. Tetapi hasil ujian produk Johnson & Johnson menunjukkan bahawa produknya tidak mengandungi asbestos.

Serbuk bayi dan barah ovari

Risiko barah ovari yang disebabkan oleh penggunaan bedak bayi kurang jelas. Para saintis mula-mula mula menyiasat kemungkinan hubungan antara penggunaan talc dan barah ketika mereka menemui zarah-zarah talc pada tumor ovari wanita.

Pada tahun 1982, masyarakat lebih memperhatikan kemungkinan hubungan antara bedak dan kanser talc ketika para saintis mencadangkan mereka telah menemui beberapa bukti yang menghubungkan penggunaan talc genital dan barah ovari.

Pengarang utama kajian itu, Daniel Cramer, menyuruh Johnson & Johnson meletakkan label amaran pada produknya. Dia juga menjadi saksi pakar dalam perbicaraan di mana wanita telah menuntut syarikat kesihatan dan kecantikan. Sejak itu banyak kajian melihat hubungan antara penggunaan bedak dengan barah ovari.

Dalam satu kajian tahun 2018 terhadap puluhan makalah mengenai penyelidikan ini, para saintis mendapati hubungan yang lemah antara penggunaan alat kelamin dan kanser ovari.

Semakin banyak bedak bayi yang digunakan, semakin kuat kaitannya dengan kanser ovari. Tetapi, secara keseluruhan, penggunaan bedak talcital genital hanya berkaitan dengan barah ovari. Oleh itu, penggunaan alat kelamin tidak boleh dianggap sebagai penyebab kanser ovari. Dan terdapat banyak faktor risiko yang mungkin mempengaruhi kemungkinan wanita mendapat barah ovari.

Faktor risiko ini merangkumi:

• lebih tua
• mutasi gen yang diwarisi (BRCA 1 dan BRCA2)
• sejarah keluarga
• penggunaan terapi hormon jangka panjang

Masalah dengan kajian

Beberapa saintis mengatakan bahawa kajian yang mendapati hubungan antara penggunaan talc genital dan barah ovari sering tidak dirancang dengan baik. Kajian ini biasanya kecil dan memerlukan wanita untuk mengingat kembali tingkah laku masa lalu. Perkara ini tidak tepat.

Dalam kajian yang jauh lebih besar yang diterbitkan pada tahun 2014, para saintis mengikuti lebih dari 61,000 wanita pascamenopause (mereka yang berisiko tinggi mendapat kanser ovari) yang belum didiagnosis menghidap barah selama 12.4 tahun. Para saintis mengesan penggunaan bedak bedak wanita dan adakah mereka menghidap barah ovari atau tidak. Kajian ini tidak menemui kaitan antara penggunaan talc genital dan barah ovari.

Adakah serbuk bayi selamat?

Agensi Antarabangsa untuk Penyelidikan Kanser (IARC), sebahagian daripada Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO), mengklasifikasikan penggunaan serbuk berasaskan talc pada alat kelamin dan punggung sebagai "mungkin karsinogenik kepada manusia." Tetapi ia juga mengelaskan talc yang mengandungi asbestos sebagai "karsinogenik kepada manusia."

Pusat Kawalan dan Pencegahan Penyakit, dan Pentadbiran Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan mengatakan bahawa penyedutan talc berulang boleh membahayakan paru-paru. Kesatuan Eropah telah melarang talc dalam produk kesihatan dan kecantikan kerana masalah kesihatan dan keselamatan.

Johnson & Johnson dan syarikat lain yang membuat produk kesihatan dan kecantikan diperlukan oleh Pentadbiran Makanan dan Dadah A.S. untuk menguji produk mereka untuk racun. Johnson & Johnson mengatakan bahawa pengujian produknya menunjukkan bahawa produk serbuk talcanya tidak mengandungi asbestos.

Bagaimana bedak bayi boleh digunakan dengan selamat?

Para saintis tidak mempunyai cukup bukti untuk mengetahui sama ada penggunaan bedak bayi menyebabkan barah. Penyelidikan telah menunjukkan hasil yang bercampur-campur.

Menghirup serbuk bayi (talc atau tepung jagung) boleh menyebabkan masalah pernafasan jika memasuki paru-paru, terutama pada bayi. Tidak ada penggunaan bedak bayi yang diperlukan secara perubatan. Sekiranya anda bimbang tentang pendedahan anda atau pendedahan anak anda kepada bedak, terdapat beberapa perkara yang boleh anda lakukan untuk menggunakannya dengan lebih selamat:

• Elakkan meletakkan bedak bayi secara langsung pada alat kelamin. Sebaliknya, tepuk lembut lapisan kulit pada alat kelamin dan kaki
• Elakkan terkena serbuk bayi di mata bayi anda
• Jauhkan serbuk bayi dari muka dan wajah anak anda. Ini dapat membantu mengelakkan penyedutan.
• Jauhkan serbuk bayi dari jangkauan anak-anak anda.
• Keluarkan serbuk bayi terus ke tangan anda dari muka anda.
• Jangan goncangkan serbuk bayi ke bayi anda secara langsung. Goncangkan serbuk ke atas kain dan kemudian gunakan kain tersebut untuk menepuk lembut serbuk ke kulit bayi anda

Alternatif untuk bedak bayi berasaskan talc termasuk:

• serbuk tepung jagung
• serbuk pati ubi jalar atau tepung ubi kayu
• tepung Gandum
• serbuk penaik
• krim ruam lampin berasaskan zink, bukannya serbuk, untuk bayi